很久很久以前，當印地安人剛被創造出來的時候，有一名離群索居的男子。他住的地方相當地遙遠，不但對火這種東西一無所知，而且他完全只靠食用塊根、樹皮和堅果生存。但這名印地安人其實非常寂寞，並且厭倦了一而再地挖掘塊根過活。這些煩惱使得他失去了胃口，接連好幾天茶不思飯不想，只是躺著做他的白日夢；一天，當他醒來的時候，突然他看到一件物體正站在離自己很近的地方，讓男子嚇了一大跳。但當它開口的時候，他的心情轉憂為喜，讓他的心中滿是雀躍的原因在於，他看見的是一名擁有一頭亮麗長髮的美麗女子，她的氣質似乎與其他的印地安人有著雲泥之別。男子希望女子再靠近一些，可女子不肯；非但如此，當男子試圖靠近她，她便逃往更遠的地方。最後她對男子說，如果他願意遵照她一切的吩咐的話，她就會永遠留下跟他一塊。
男子同意了，於是女子與男子來到一塊草原。她叫他找來兩根與草原同樣乾燥的木棍，然後在草地上快速地相互磨擦。很快地，火星從相互摩擦的木棍中蹦出，並掉落到了乾草上。火勢以飛箭般的速度蔓延，草原很快地變成了火海。接著女子對他說「黃昏時，你就揪住我的頭髮，將我拖過這片被火焚燒過的土地。」男子對此相當地抗拒，女子只是告訴他他會在拖過的路徑上看見青草般的植物萌芽，她的髮絲以及能夠用以播種的種子會存在於那層層的葉子之中，最終男子遵照了女子的指示。時至今日，在那玉米稈中仍然可以見到那一絲絲的玉米鬚，印地安人知道，那是那名女子沒有忘記他們的證明。
北美印第安人的故事 (Tales of the North American Indians) (1929)
史提斯‧湯普森 (Stith Thompson)
節錄自美國民俗雜誌(ABABNAKI: Brown, Journal of American Folk-Lore, iii, 214) 此篇為1890年出版