好多好多年以前,在人心尚純樸的年代,那時的人們死去就會直接上天堂。也因為每個人基本上都上得了天堂,很快地那裡就被擠得水洩不通。一天,當天神坐在祂的寶座,祂突然覺得底下的位子好像被移動了。查看了一下發現,原來是那些上了天堂的靈魂正朝著祂推擠過來,而促使他們移動的源由竟是因為天空負荷不了這麼多人,如今就要傾覆。於是祂立刻召集了五名天使,並對祂們說,「你們馬上下到地面,在我處理好上頭之前,用你們的頭頂住天空。」接著天神又叫來所有手下的木匠,祂告訴他們,「盡你們所能趕快把塌陷的地方補好。」
後來呢,天是修補好了;但因為當時負責頂住天空中心的天使是祂們之中個子最高的一名;從那個時候開始,天空也就一直保持著彎曲的樣子。
菲律賓流行故事 (Filipino popular tales) 1921
狄恩‧凡斯勒 (Dean S. Fansler) 編著